Zasady i warunki Promocji Bonus od Wpłaty
PRZED PRZYSTĄPIENIEM NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZYMI ZASADAMI I WARUNKAMI. UZNAJE SIĘ, ŻE UŻYTKOWNIK ZAAKCEPTOWAŁ NINIEJSZE ZASADY I WARUNKI I ZGADZA SIĘ ICH PRZESTRZEGAĆ PODCZAS UDZIAŁU W PROMOCJI. NINIEJSZE ZASADY I WARUNKI ZAWIERAJĄ MIĘDZY INNYMI OGRANICZENIA PRAW UCZESTNIKA ORAZ PRZYSŁUGUJĄCYCH MU ŚRODKÓW PRAWNYCH.
1. Promocja
O ile wyraźnie nie określono tego inaczej w niniejszym dokumencie, następujące zasady i warunki mają zastosowanie do niniejszej Promocji Bonus od Wpłaty („Promocja”) i będą odczytywane i interpretowane łącznie z Warunkami korzystania z NETELLER. Niniejsza Promocja dotyczy Kwalifikujących się Uczestników zgodnie z ich definicją przedstawioną w niniejszym dokumencie.
W przypadku sprzeczności między niniejszymi Zasadami i Warunkami Promocji a Warunkami korzystania z NETELLER pierwszeństwo mają niniejsze Zasady i Warunki Promocji, z wyjątkiem art. 17. „Gwarancje, Zobowiązania i Zastrzeżenia" Warunków korzystania z NETELLER, który w przypadku jakiegokolwiek konfliktu będzie mieć pierwszeństwo i będzie nadrzędny w stosunku do postanowień niniejszych Zasad i Warunków Promocji.
Wszystkie terminy zdefiniowane w Warunkach korzystania z NETELLER, o ile wyraźnie nie zaznaczono tego inaczej lub o ile z kontekstu nie wynika to inaczej, będą miały takie samo znaczenie, gdy są używane w niniejszej Promocji.
2. Promocja
Na początku Okresu Promocji NETELLER wyśle wybranym klientom wiadomość e-mail z zaproszeniem na główny adres e-mail zarejestrowany na ich Koncie NETELLER („E-mail z Zaproszeniem”). E-mail z Zaproszeniem będzie zawierał wcześniej ustalony cel kwotowy w wysokości 350 USD („Cel”). Kwalifikujący się Uczestnicy, którzy osiągną swój Cel w Okresie Promocji, otrzymają jednorazowy Bonus w wysokości 1% od całej kwoty, którą wydali u Kwalifikujących się Akceptantów, przy czym wartość Bonusu jest ograniczona do 150 USD dla całego Okresu Promocji. Bonus zostanie wypłacony w postaci środków na koncie.
3. Okres Promocji
Promocja trwa od 5 grudnia 2024 r., od godziny 00:00 czasu UTC, do 5 stycznia 2025 r., do godz. 11.59 czasu UTC („Okres Promocji”).
4. Kryteria Kwalifikacji
4.1. Aby wziąć udział w Promocji Uczestnik:
4.1.1. musi mieć ukończone 18 lat;
4.1.2. musi otrzymać wiadomość W-mail z Zaproszeniem;
4.1.3. musi posiadać aktywne Konto NETELLER zgodnie z Warunkami korzystania z NETELLER;
4.1.4. nie może uczestniczyć w żadnej innej promocji bonusowej lub zwrotu gotówki w momencie otrzymania wiadomości E-mail z Zaproszeniem;
4.1.5. nie może zamieszkiwać ani nie znajdować się w kraju, w którym świadczenie Usług przez NETELLER jest zabronione;
4.1.6. nie może używać NETELLER w celach komercyjnych;
4.1.7. musi zainicjować Kwalifikującą się Transakcję zgodnie z definicją zawartą w punkcie 5 niniejszego dokumentu;
4.1.8. nie może być pracownikiem ani członkiem najbliższej rodziny pracownika NETELLER lub innych firm należących do Grupy Paysafe. W celu uniknięcia wątpliwości termin „członek najbliższej rodziny” oznacza każdą osobę pozostającą z pracownikiem w którejkolwiek z poniższych relacji: a/ małżonek/małżonka i rodzice; b/ synowie i córki oraz ich małżonkowie; c/ rodzice oraz ich małżonkowie; d/ bracia i siostry oraz ich małżonkowie; e/ dziadkowie i wnuki oraz ich małżonkowie; f/ partnerzy domowi i ich rodzice, w tym partnerzy domowi osób wymienionych w punktach od a/ do g/ niniejszej definicji; oraz g/ osoby spokrewnione lub spowinowacone, których relacja z pracownikiem jest równoważna pokrewieństwu;
4.1.9. nie może być usługodawcą lub bezpośrednim członkiem rodziny usługodawcy NETELLER lub którejkolwiek z grup spółek Paysafe;
Powyższe wymogi są określane łącznie jako „Kryteria Kwalifikacji”.
Jeśli Uczestnik spełnia Kryteria Kwalifikacji, jest kwalifikującym się uczestnikiem niniejszej Promocji („Kwalifikujący się Uczestnik”).
NETELLER zastrzega sobie prawo do zażądania od Kwalifikujących się Uczestników przedstawienia dowodów potwierdzających spełnienie dowolnego lub wszystkich Kryteriów Kwalifikacji i może według własnego uznania zdyskwalifikować każdego Kwalifikującego się Uczestnika, jeśli takie dowody nie zostaną dostarczone w rozsądnym terminie określonym przez NETELLER (przy założeniu rozsądnego działania) lub jeśli NETELLER (działając w uzasadniony sposób) nie jest przekonany, że Kryteria Kwalifikacji zostały spełnione.
Użycie skryptu, makra lub jakiegokolwiek zautomatyzowanego systemu w celu wzięcia udziału w Promocji jest zabronione, a zgłoszenia dokonane (lub sprawiające wrażenie dokonanych) przy użyciu takiego systemu będą traktowane jako nieważne. Wszystkie przypadki nieczytelnej, niekompletnej lub nieuczciwej rejestracji zostaną odrzucone.
5. Kwalifikujące się Transakcje
Kwalifikujące się Transakcje to zakończone powodzeniem transakcje wysłania pieniędzy z konta NETELLER Uczestnika do któregokolwiek z poniższych Kwalifikujących się Akceptantów NETELLER wymienionych w punkcie 7 „Kwalifikujący się Akceptanci dokonane w Okresie Promocji („ Kwalifikująca się Transakcja”). NETELLER zastrzega sobie prawo do wykluczenia, według własnego wyłącznego uznania, niektórych rodzajów Kwalifikujących się Transakcji, aby zapewnić przestrzeganie określonych zakazów.
Poniższe transakcje nie są Kwalifikującymi się Transakcjami:
a) transakcje dokonane za pomocą karty Przedpłaconej NETELLER Mastercard® Uczestnika;
b) transakcje wysłania pieniędzy typu Person-to-Person;
c) doładowania Konta NETELLER Uczestnika i wypłaty z tego konta;
d) transakcje między powiązanymi kontami, w tym transakcje między dwoma lub większą liczbą powiązanych Kont NETELLER, niezależnie od statusu VIP któregokolwiek z kont;
e)transakcje z następującymi akceptantami NETELLER („Wykluczeni Akceptanci”): Ava Trade Ltd, Axicorp Financial Services Pty Ltd, NYMSTAR Ltd, Exness (.com), Exness (.eu), FX Pro (.com), FX Pro (globalnie), International Capital (IC) Markets (globalnie), Vantage (globalnie), Pacific Union Limited, FP Markets LLC, FP Markets Ltd, OctaFx (globalnie), Exinity (globalnie) (Forextime), OctaFx, Bet 365, SBOBET, Matchbook, Triplebet limited, Sportmarket, Virtual Global Digital Services, 888, Vantafe FX, AT GLOBAL MARKETS, PAF, Quinnbet (FSB Technology UK Ltd), Kaboo (Zecure Gaming Limited), MT SecureTrade Limited (Betit Operations Limited), L&L Europe Ltd, Alpari
6. Nagrody Bonusowe
6.1. Każdy Kwalifikujący się Uczestnik, który osiągnie Cel określony przez NETELLER, otrzyma bonus w wysokości 1% („Bonus”) całej kwoty wydanej u Kwalifikujących się Akceptantów, przy czym maksymalny Bonus dla całego Okresu Promocji wynosi 150 USD.
6.2. NETELLER zastrzega sobie prawo do nieuwzględnienia w niniejszej Promocji dowolnej kwalifikującej się transakcji, którą NETELLER, według własnej, ale uzasadnionej oceny, uzna za nadużycie Promocji, w tym między innymi:
a) transakcji, które nie mają celu komercyjnego;
b) wielokrotnych transakcji dokonywanych w celu sztucznego zwiększenia wartości Bonusu za Kwalifikującą się
Transakcję;
c) transakcji, które nie przynoszą osobistej korzyści posiadaczowi konta NETELLER;
d) transakcji, które są zabronione zgodnie z punktem 11. Warunków korzystania z NETELLER.
6.3. Kwalifikujący się Uczestnik jest uprawniony do otrzymania Bonusu na koniec Okresu Promocji. NETELLER dołoży uzasadnionych starań, aby przelać wszystkie Bonusy na Konto NETELLER Kwalifikującego się Uczestnika do 20 stycznia 2025 czasu brytyjskiego bez powiadomienia lub żądania. NETELLER zastrzega sobie prawo do przedłużenia terminu przekazania Bonusu najpóźniej do 30 stycznia 2025 r. czasu brytyjskiego, jeśli będzie to konieczne.
6.4. Wszystkie Bonusy zostaną wypłacone w walucie USD. W przypadku gdy Konto NETELLER jest prowadzone w innej walucie, Uczestnik otrzyma ekwiwalent walutowy odpowiedniej waluty ogólnej Konta NETELLER, jak pokazano powyżej, przeliczony według naszego standardowego kursu wymiany obowiązującego w dniu, w którym Bonus został wypłacony.
6.5. Bonusy mają charakter ostateczny i nie podlegają wymianie.
7. Kwalifikujący się Akceptanci
Wszyscy akceptanci płatności NETELLER są kwalifikującymi się akceptantami, z wyjątkiem „Wyłączonych Akceptantów” wymienionych w punkcie 5. Należy pamiętać, że lista ta może ulec zmianie i możemy być zobowiązani do wykluczenia jakiegoś akceptanta, jeśli ten wyraźnie nas o to poprosi. W przypadku, gdy dany akceptant utraci status Kwalifikującego się Akceptanta, prześlemy informację na ten temat w wiadomości elektronicznej na adres e-mail zarejestrowany na Koncie NETELLER Uczestnika. Wszelkie Kwalifikujące się Transakcje dokonane przed naszym powiadomieniem, że dany Akceptant jest wykluczony z Promocji, będą uważane i rozliczane jako Kwalifikujące się Transakcje dla celów niniejszej Promocji.
8. Prywatność i własność intelektualna
8.1. Przetwarzanie danych Uczestników podlega Polityce Prywatności Paysafe, którą można znaleźć na stronie internetowej Paysafe (https://www.paysafe.com/en/paysafegroup/comprehensive-privacy-notice/).
8.2. Na potrzeby Promocji Uczestnicy udzielają NETELLER niewyłącznej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej, niezbywalnej, nieodwołalnej licencji na kopiowanie, używanie i wyświetlanie dowolnego logo, znaku towarowego, nazwy handlowej lub innej własności intelektualnej (w stosownych przypadkach), które mogą być publikowane w różnych kanałach marketingowych Grupy Paysafe, w tym między innymi na naszych stronach internetowych, w wiadomościach e-mail i na stronach mediów społecznościowych.
8.3. Wszyscy Uczestnicy, którym przyznano Bonus, wyrażają zgodę na publikację spersonalizowanych danych (imię, inicjał nazwiska i kraj; na przykład „John D. z Niemiec") w kanałach marketingowych NETELLER , w tym między innymi na stronie neteller.com, w wiadomościach e-mail, mediach społecznościowych i transmisjach online.
8.4. W celu realizacji Bonusów możemy korzystać z usług dostawców, którym musimy udostępniać dane osobowe. Akceptując Bonus, Uczestnik może być zobowiązany do zawarcia umowy z dostawcą (dostawcami) w celu realizacji nagrody.
9. Poufność
9.1. Informacje Poufne oznaczają wszelkie informacje, które są oznaczone jako „Poufne” lub co do których należy zasadnie oczekiwać, że są poufne, biorąc pod uwagę kontekst ujawnienia lub charakter informacji; w tym, bez uszczerbku dla ogólnego charakteru powyższego, plany biznesowe, dane, strategie, metody, listy klientów i klientów, specyfikacje techniczne, dane transakcyjne i dane klientów będą uważane za poufne.
9.2. W Okresie Promocji i po jej zakończeniu NETELLER będzie wykorzystywać i powielać Informacje Poufne uczestników wyłącznie do celów niniejszej Promocji i tylko w zakresie niezbędnym do tego celu, a także ograniczy ujawnianie Informacji Poufnych tylko do swoich pracowników, konsultantów, doradców lub niezależnych wykonawców, którzy muszą je znać.
9.3. Niezależnie od powyższego, ujawnienie przez NETELLER Informacji Poufnych, jeśli jest to wymagane na mocy prawa lub w ramach dochodzenia lub postępowania sądowego lub rządowego, nie stanowi naruszenia niniejszej Promocji.
9.4. Zobowiązania do zachowania poufności określone w niniejszym punkcie 6 nie mają zastosowania do informacji, które (i) są lub staną się publicznie znane bez działania lub winy Uczestnika; (ii) były znane NETELLER bez ograniczeń przed ich otrzymaniem od Uczestnika w związku z niniejszą Promocją z jego własnych niezależnych źródeł, co jest potwierdzone przez pisemne dokumenty NETELLER, i które nie zostały nabyte, bezpośrednio lub pośrednio, od Uczestnika; (iii) NETELLER otrzymał od osoby trzeciej, co do której NETELLER ma uzasadnione powody, by sądzić, że jest ona uprawniona do przekazywania takich informacji i nie jest zobowiązana do zachowania ich w poufności; lub (iv) opracowanych niezależnie przez pracowników lub przedstawicieli NETELLER, pod warunkiem że NETELLER może wykazać, że tacy pracownicy lub przedstawiciele nie mieli dostępu do Informacji Poufnych otrzymanych na mocy niniejszego dokumentu.
10. Środki prawne
10.1. Niniejsza Promocja jest organizowana przez Paysafe Financial Services Limited, spółkę utworzoną zgodnie z prawem Anglii i Walii, zarejestrowaną pod numerem 4478861, z siedzibą pod adresem 1st Floor, 2 Gresham Street, London, EC2V 7AD, Wielka Brytania („PFSL”), oraz przez Paysafe Pament Solutions Limited, spółką zarejestrowaną zgodnie z prawem Irlandii pod numerem 626665, z siedzibą pod adresem 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, D02 R296, Irlandia („PPSL”). PFSL jest posiada zezwolenie nr 900015 na emisję pieniądza elektronicznego, wydane przez brytyjski urząd nadzoru finansowego (Financial Conduct Authority, FCA) zgodnie z rozporządzeniami w sprawie pieniądza elektronicznego z 2011. PPSL posiada zezwolenie nr C184986 na emisję pieniądza elektronicznego wydane przez Centralny Bank Irlandii. W niniejszych Zasadach i Warunkach Promocji PFSL i PPSL są łącznie określane jako „NETELLER”. Przystąpienie Uczestnika do Promocji oznacza jego zgodę na niniejsze Zasady i Warunki Promocji.
10.2. Niniejsza Promocja nie dotyczy mieszkańców krajów, w których niniejsza Promocja może zostać uznana za nielegalną i/lub zabronioną przez prawo.
10.3. Przystąpienie Uczestnika do Promocji oznacza jego zgodę na niniejsze Zasady i Warunki Promocji.
10.4. NETELLER zastrzega sobie prawo do usunięcia Kwalifikujących się Uczestników z Promocji, jeśli NETELLER ma powody, by sądzić, że naruszyli lub próbowali naruszyć niniejsze Zasady i Warunki Promocji, Warunki korzystania z NETELLER lub próbowali obejść lub osłabić procedury bezpieczeństwa lub operacyjne NETELLER.
10.5. W zakresie dozwolonym przez prawo NETELLER, jego przedstawiciele lub dystrybutorzy w żadnym wypadku nie będą zobowiązani do wypłaty jakiegokolwiek odszkodowania Uczestnikowi lub potencjalnemu Uczestnikowi, a także nie będą ponosić żadnej odpowiedzialności (bezpośredniej, pośredniej, specjalnej, przypadkowej, przykładowej, karnej lub wynikowej) za uczestnictwo (lub próbę uczestnictwa) w Promocji lub w związku z nią, niezależnie od tego, czy taka odpowiedzialność wynika z jakiegokolwiek roszczenia opartego na umowie, gwarancji, czynie niedozwolonym (w tym zaniedbaniu), odpowiedzialności na zasadzie ryzyka lub z jakiegokolwiek innego tytułu. Prawa ustawowe Uczestnika pozostają nienaruszone. Jednakże żadne z postanowień niniejszych Zasad i Warunków Promocji nie wyłącza ani nie ogranicza w jakikolwiek sposób odpowiedzialności za śmierć lub obrażenia cielesne spowodowane zaniedbaniem ze strony NETELLER, za oszustwo lub za jakiekolwiek inne kwestie, w przypadku których odpowiedzialność nie może być wyłączona lub ograniczona z mocy prawa.
10.6. Wszystkie decyzje podjęte przez NETELLER są ostateczne i wiążące i nie będzie prowadzona dalsza korespondencja.
10.7. NETELLER nie ponosi odpowiedzialności za: (1) jakiekolwiek nieprawidłowe lub niedokładne informacje, niezależnie od tego, czy zostały one spowodowane przez Uczestników, błędy w druku, sprzęt lub oprogramowanie związane z Promocją lub w niej wykorzystywane; (2) awarie techniczne każdego rodzaju, w tym między innymi nieprawidłowe działanie, zakłócenia, przerwy w łączności na liniach telefonicznych lub usterki sprzętu bądź oprogramowania; (3) nieuprawnioną ingerencję człowieka w jakąkolwiek część procesu zgłoszenia lub Promocji; (4) błędy techniczne lub ludzkie, które mogą wystąpić podczas administrowania Promocją lub przetwarzania zgłoszeń; lub (5) jakiekolwiek obrażenia lub szkody na osobach lub mieniu, które mogą być spowodowane, bezpośrednio lub pośrednio, w całości lub w części, udziałem w Promocji lub otrzymaniem, wykorzystaniem lub niewłaściwym wykorzystaniem jakiejkolwiek nagrody, premii lub prowizji.
10.8. Wszelkie kwestie i pytania dotyczące konstrukcji, ważności, interpretacji i wykonalności niniejszych Zasad i warunków Promocji lub praw i obowiązków Uczestnika i NETELLER w związku z niniejszą Promocją będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Irlandii, bez względu na przepisy norm kolizyjnych prawa międzynarodowego prywatnego (obowiązujących w irlandzkim systemie prawnym lub jakimkolwiek innym), które spowodowałyby zastosowanie prawa jurysdykcji innej niż irlandzka.
10.9. NETELLER zastrzega sobie prawo do zmiany, odwołania, zakończenia lub zawieszenia Promocji w całości lub w części według własnego wyłącznego uznania, jeżeli uzna, że Promocja nie może być przeprowadzona zgodnie z niniejszymi Zasadami i Warunkami Promocji lub w przypadku wirusa, błędu komputerowego, nieuprawnionej ingerencji człowieka lub jakiejkolwiek innej przyczyny, na którą NETELLER nie ma żadnego wpływu, a która mogłaby zakłócić Promocję lub wpłynąć na jej zarządzanie, bezpieczeństwo, bezstronność lub prawidłowy przebieg.
10.10. NETELLER zastrzega sobie prawo do unieważnienia, anulowania, zawieszenia lub zakończenia Promocji w dowolnym momencie według własnego uznania lub do wprowadzenia zmian w niniejszej Promocji w dowolnym momencie według własnego uznania poprzez pisemne powiadomienie obecnych Kwalifikujących się Uczestników poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres e-mail zarejestrowany na Koncie NETELLER Kwalifikującego się Uczestnika lub poprzez zmianę niniejszej Promocji.
10.11. NETELLER nie ponosi odpowiedzialności za zgłoszenia, które nie zostały pomyślnie zakończone z powodu usterki technicznej, awarii technicznej, awarii sprzętu komputerowego lub oprogramowania, awarii satelity, sieci lub serwera dowolnego rodzaju.
10.12. NETELLER nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie w wykonaniu lub niewykonanie jakichkolwiek swoich zobowiązań wynikających z niniejszych Zasad i Warunków Promocji, jeżeli takie opóźnienie lub niewykonanie wynika ze zdarzeń, okoliczności lub przyczyn pozostających poza racjonalną kontrolą NETELLER, w tym między innymi pożaru, powodzi, trzęsienia ziemi, niekorzystnych warunków atmosferycznych, strajku, wojny (wypowiedzianej lub nie), embarga, blokady, zakazu prawnego, działań rządowych, zamieszek, powstania, uszkodzenia, zniszczenia, opóźnienia lub odwołania lotów lub innych środków transportu.
10.13. W razie rozbieżności między wersją przetłumaczoną a (oryginalną) wersją angielską niniejszych Zasad i Warunków Promocji pierwszeństwo będzie miała wersja angielska.
11. Kontakt z nami
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Promocji lub ogólnie naszych usług można się z nami skontaktować w dowolnym momencie. W tym celu należy wysłać wiadomość do Działu Obsługi Klienta za pośrednictwem zakładki „Wsparcie e-mail" na naszej stronie internetowej lub zadzwonić pod numer +44 203 308 2520.