Zasady i Warunki Promocji „Promocja Nagrody NETELLER” („Zasady i Warunki Promocji”)

1. Wprowadzenie

1.1 PRZED WZIĘCIEM UDZIAŁU W PROMOCJI PROSIMY O DOKŁADNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NINIEJSZYMI ZASADAMI I WARUNKAMI PROMOCJI. UCZESTNICTWO W PROMOCJI JEST RÓWNOZNACZNE Z ZAAKCEPTOWANIEM NINIEJSZYCH ZASAD I WARUNKÓW PROMOCJI ORAZ WYRAŻENIEM NA NIE ZGODY. NINIEJSZE ZASADY I WARUNKI OBEJMUJĄ MIĘDZY INNYMI OGRANICZENIA PRAW UŻYTKOWNIKA I PRZYSŁUGUJĄCYCH MU ŚRODKÓW PRAWNYCH.

1.2 Jeżeli Użytkownik posiada miejsce zamieszkania poza terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego, niniejszą promocję („Promocja”) organizuje dla niego („Użytkownika” lub „Uczestnika”) spółka Paysafe Financial Services Limited, zarejestrowana w Anglii pod numerem 04478861, z siedzibą firmy pod adresem 1st floor, 2 Gresham Street, London, EC2V 7AD, Wielka Brytania, autoryzowana i regulowana przez Financial Conduct Authority (FCA) zgodnie z European Communities (Electronic Money) Regulations 2011 (z późniejszymi zmianami) w zakresie emisji pieniądza elektronicznego i świadczenia powiązanych usług płatniczych (FCA FRN
900015).

1.3 Jeśli Uczestnik posiada miejsce zamieszkania na terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego, niniejszą Promocję organizuje dla niego Paysafe Payment Solutions Limited, spółka należycie zarejestrowana zgodnie z prawem Irlandii pod numerem 626665, z siedzibą pod adresem 3rd Floor, Kilmore House, Spencer Dock, Dublin 1 D01 YE64, Irlandia. Paysafe Payment Solutions Limited jako instytucja pieniądza elektronicznego posiada zezwolenie wydane przez Centralny Bank Irlandii („CBI”) zgodnie z rozporządzeniem Wspólnot Europejskich w sprawie pieniądza elektronicznego z 2011 r.

1.4 Dla celów niniejszych Zasad i Warunków Promocji Paysafe Financial Services Limited oraz Paysafe Payment Solutions Limited są określane jako „NETELLER”, „my” lub „nas”. (NETELLER prowadzi działalność pod nazwami Paysafe, Skrill, Rapid Transfer oraz Skrill Money Transfer).

1.5 O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej, niniejsze Zasady i Warunki Promocji należy czytać łącznie i interpretować w połączeniu z
https://www.neteller.com/en/policies/terms-of-use. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności lub niespójności pierwszeństwo mają niniejsze Warunki i Zasady Promocji (lecz tylko w takim zakresie, w jakim występuje dana sprzeczność lub niespójność).

1.6 Terminy pisane wielką literą, użyte, ale nie zdefiniowane w niniejszych Zasadach i Warunkach Promocji, mają znaczenie nadane im w https://www.neteller.com/en/policies/terms-of-use.

Promocja

2. NETELLER wyśle wybranym klientom wiadomość e-mail z zaproszeniem („E-mail z zaproszeniem”) na główny adres e-mail zarejestrowany na ich Koncie NETELLER na początku Okresu Promocji. E-mail z Zaproszeniem będzie zawierać wstępnie określony Cel Transakcji („Cel”) w wysokości 5 (pięć) USD lub ich równowartość w innej walucie, dokonany w pojedynczej transakcji. Aby osiągnąć cel, Uczestnicy muszą dokonać pojedynczej Kwalifikującej się transakcji na kwotę co najmniej 5 (pięć) USD lub ich równowartości w innej walucie. Uczestnicy, którzy osiągną swój Cel w Okresie Promocji, otrzymają jednorazową nagrodę pieniężną o wartości 15% tylko od pierwszej Kwalifikującej się transakcji („Nagroda pieniężna” lub „Zwrot gotówki”), która to nagroda zostanie przekazana w postaci środków na koncie. Tylko pierwsza Kwalifikująca się Transakcja (patrz punkt 5) zostanie zaliczona na poczet Celu. Wysokość Nagrody pieniężnej jest ograniczona i wynosi łącznie maksymalnie 20 (dwadzieścia) USD na każdego z Uczestników.

NETELLER dołoży należytych starań, aby przelać wszystkie nagrody Zwrotu Gotówki na Konto NETELLER Uczestnika do dnia 16 października 2024 roku, do godziny 23:59 czasu brytyjskiego, bez uprzedniego powiadomienia lub prośby. NETELLER zastrzega sobie prawo do wydłużenia okresu wypłacania nagród Zwrotu Gotówki najpóźniej do dnia 30 października 2024 roku, do godziny 23:59 czasu brytyjskiego, jeśli zajdzie taka konieczność.
Nagrody Zwrotu Gotówki są ostateczne i nie podlegają wymianie.

Okres Promocji

3. Promocja („Promocja”) trwa od 4 września 2024, od godz. 00:00 GMT, do 2 października 2024, do godz. 23:59 GMT („Okres Promocji”).

Kryteria Kwalifikacji

4. Aby wziąć udział w Promocji, Użytkownik:

a) musi posiadać aktywne konto w NETELLER zgodnie z Warunkami Korzystania z Konta NETELLER („Konto”);

b) musi mieć ukończone 18 lat;

c) musi przystąpić do udziału w Promocji poprzez kwalifikujący się link otrzymany na główny adres e-mail Użytkownika, jak opisano powyżej w punkcie 2. Wszyscy inni klienci, którzy wzięli udział w konkursie za pośrednictwem niekwalifikującego się linku, zostaną automatycznie zdyskwalifikowani;

d) nie może używać Konta do celów komercyjnych;

e) nie może być pracownikiem lub członkiem najbliższej rodziny pracownika NETELLER lub innych spółek z Grupy Paysafe. Aby uniknąć wątpliwości, termin „członek najbliższej rodziny” oznacza osobę pozostającą w jednej z niżej wymienionych relacji z pracownikiem: a/ małżonek/małżonka oraz jego/jej rodzice; b/ synowie i córki oraz ich małżonki i małżonkowie; c/ rodzice oraz ich małżonki i małżonkowie; d/ bracia i siostry oraz ich małżonkowie i małżonki; e/ dziadkowie i wnuki oraz ich małżonkowie i małżonki; f/ partner życiowy/partnerka życiowa oraz jego/jej rodzice, w tym partnerzy życiowi osoby z definicji; oraz g/ osoba spokrewniona lub spowinowacona, której bliska relacja z pracownikiem odpowiada relacji rodzinnej;

f) nie może być usługodawcą lub członkiem najbliższej rodziny usługodawcy świadczącego usługi dla jakiejkolwiek spółki Grupy Paysafe; oraz

g) nie może mieszkać ani przebywać w kraju, w którym NETELLER nie ma pozwolenia na oferowanie dostępu do swoich Kont;

h) nie może posiadać Konta NETELLER zarejestrowanego w kraju, w którym niniejsza Promocja może być uważana za nielegalną i/lub zakazaną.

i) musi mieć ukończoną pełną procedurę weryfikacji konta zgodnie z instrukcjami na swoim koncie NETELLER przed upływem Okresu Promocji; oraz

j) musi pomyślnie wykonać transakcje wysyłania pieniędzy do akceptantów NETELLER w Okresie Promocji zgodnie z Celem.

Powyższe postanowienia są określane łącznie jako „Kryteria Kwalifikacji”. Na potrzeby niniejszej Promocji uczestnikiem jest użytkownik końcowy, który spełnia wszystkie Kryteria Kwalifikacji („Uczestnik”). NETELLER zastrzega sobie prawo do wymagania od Uczestników przedstawienia dowodu spełnienia dowolnego lub wszystkich Kryteriów Kwalifikacji oraz może według własnego wyłącznego uznania zdyskwalifikować Użytkownika, jeśli taki dowód nie zostanie przedstawiony w rozsądnym czasie określonym przez NETELLER lub jeśli NETELLER (działając w rozsądny sposób) nie jest przekonany co do tego, że Kryteria Kwalifikacji zostały
spełnione.

Kwalifikujące się Transakcje

5. Kwalifikującymi się Transakcjami są udane (i) transakcje wysłania pieniędzy dokonane z konta NETELLER do dowolnego Kwalifikującego się Akceptanta NETELLER, jak to określono w punkcie 7 poniżej, (ii) transakcje przedpłaconą kartą Net+ Mastercard® do dowolnego Kwalifikującego się Akceptanta NETELLER, (iii) wpłaty na konto NETELLER Uczestnika („Wpłata”), w Okresie Promocji („Kwalifikująca się Transakcja”).

Następujące transakcje nie są Kwalifikującymi się Transakcjami:

a) transakcje wysyłki pieniędzy typu Person-to-Person;

b) wpłaty i wypłaty z konta NETELLER uczestnika lub wpłaty na konto Skrill lub NETELLER innej osoby;

c) Przelewy z Konta NETELLER na Konto Skrill lub odwrotnie, jeśli Użytkownik posiada konta w obu portfelach cyfrowych NETELLER i Skrill;

d) transakcje między kontami powiązanymi, w tym transakcje między dwoma lub większą liczbą powiązanych kont NETELLER, bez względu na status VIP któregokolwiek z kont; transakcje z następującymi Akceptantami NETELLER („Wyłączeni Akceptanci”): Ava Trade Ltd, Axicorp Financial Services Pty Ltd, NYMSTAR Ltd, Exness (.com), Exness (.eu), FX Pro (.com), FX Pro (global), International Capital (IC) Markets (global), IC Markets (EU) Limited, Vantage (global), Pacific Union Limited, Vantage Global Prime LLP, FP Markets LLC, FP Markets Ltd, OctaFx (global), Exinity (global), OctaFx, Bet 365, SBOBET, Matchbook, Triplebet limited, Sportmarket, Virtual Global Digital Services, 888

e) Wpłaty i wypłaty z Konta Skrill Użytkownika, w tym bankomatowe wypłaty gotówki z Karty;

f) Transakcje dotyczące usług komunalnych, takich jak energia elektryczna, gaz, olej opałowy, usługi sanitarne lub wodne;

g) Transakcje dotyczące przekazów pieniężnych lub bankowych;

h) Transakcje dotyczące produktów i usług instytucji finansowych. Takie produkty i usługi mogą obejmować czeki i inne produkty finansowe, towary promocyjne, opłaty za pożyczki i usługi doradztwa finansowego

i) Transakcje dotyczące usług quasi-pieniężnych świadczonych przez instytucje finansowe, zakup czeków podróżnych, walut obcych lub przekazów pieniężnych, a także transakcje mające na celu otwarcie lub zasilenie konta depozytowego w instytucji finansowej

j) Transakcje ręcznej wypłaty gotówki, transakcje otwarcia lub zasilenia konta depozytowego w instytucji finansowej lub zakupu czeków podróżnych, walut obcych, przekazów pieniężnych, metali szlachetnych lub obligacji oszczędnościowych w instytucji finansowej;

k) Transakcje kupna, sprzedaży i pośrednictwa w zakupie papierów wartościowych, akcji, obligacji, towarów i funduszy inwestycyjnych. k) Transakcje dotyczące wszystkich rodzajów ubezpieczeń osobistych lub biznesowych, w tym samochodowych, na życie, zdrowotnych, szpitalnych, medycznych i dentystycznych, dla właścicieli domów i najemców, w związku z tytułami własności nieruchomości, dotyczących zdrowia zwierząt domowych, od powodzi, pożaru lub trzęsienia ziemi;

l) Transakcje dotyczące wynajmu i zarządzania nieruchomościami mieszkalnymi i komercyjnymi, takie jak usługi agentów nieruchomości, pośredników i zarządców oraz usługi wynajmu mieszkań. Opłaty te mogą obejmować opłaty za zarządzanie, prowizje za wynajem nieruchomości oraz płatności za wynajem nieruchomości.

m) Transakcje przekazania środków na konto Mastercard.

n) Transakcje przekazania środków do innych instytucji pieniądza elektronicznego.

o) Transakcje dotyczące usług płatniczych, w których: i) środki są dostarczane lub udostępniane osobie innej niż posiadacz karty, ii) środki zasilają rachunek pieniężny, iii) środki zasilają kartę z zapisaną wartością lub kartę przedpłaconą;

p) Transakcje dotyczące płatności za mandaty, transakcje z instytucjami państwowymi, które zarządzają i przetwarzają lokalne, stanowe i federalne grzywny i kary, wykroczenia drogowe, kary w postaci prac na cele społeczne lub kary finansowe wymierzane na podstawie posiadanego majątku;

q) Transakcje związane z płatnościami podatkowymi lub na rzecz lokalnych, regionalnych i centralnych podmiotów zajmujących się administracją finansową i podatkami, w tym ściąganiem podatków oraz kar, a także przechowywaniem i wypłacaniem środków. Do takich akceptantów należą wydziały zajmujące się wymiarem podatku od nieruchomości, urzędy celne oraz urzędy skarbowe;

r) Transakcje na rzecz jakichkolwiek służb państwowych;

6. NETELLER zastrzega sobie prawo do odrzucenia wszelkich Kwalifikujących się Transakcji w ramach niniejszej Promocji, które NETELLER według własnej, ale uzasadnionej oceny, uzna za nadużycie warunków promocji, w tym między innymi:

a) transakcji, które nie mają celu komercyjnego;

b) wielokrotnych transakcji, które zostały zrealizowane, aby w sposób sztuczny zwiększyć wartość Kwalifikujących się Transakcji;

c) transakcji, które nie przynoszą korzyści osobistej posiadaczowi konta NETELLER;

d) transakcji, które zgodnie z postanowieniami części 14 Warunków korzystania z konta NETELLER są transakcjami zakazanymi.

Kwalifikujący się Akceptanci

7. Uczestnik kwalifikuje się do otrzymania Nagrody na koniec Okresu Promocji po pomyślnym dokonaniu Kwalifikującej się Transakcji na rzecz Kwalifikujących się Akceptantów. Wszyscy akceptanci akceptujący płatności NETELLER są uprawnieni, z wyjątkiem „Wyłączonych Akceptantów”, którzy zostali szczegółowo opisani w punkcie 5. Należy pamiętać, że lista ta może ulec zmianie, a my możemy być zobowiązani do wykluczenia danego akceptanta, jeśli ten wyraźnie nas o to poprosi. NETELLER powiadomi każdego uczestnika na adres e-mail zarejestrowany na koncie NETELLER, jeśli dany akceptant przestanie się kwalifikować. Wszelkie Kwalifikujące się Transakcje, dokonane przed powiadomieniem przez nas o wykluczeniu danego akceptanta z Promocji, będą uznawane i rozliczane jako Kwalifikujące się Transakcje dla celów niniejszej Promocji.

Prywatność i dane osobowe

8. Następujące postanowienia mają zastosowanie do niniejszej Promocji:

a. Przetwarzanie danych uczestników Promocji odbywa się zgodnie z Polityką prywatności Paysafe Group Limited, którą można znaleźć na stronie internetowej NETELLER (https://www.neteller.com/en/footer/privacy-policy/). NETELLER może wymagać dodatkowych informacji na potrzeby weryfikacji zgodności z niniejszymi Zasadami i Warunkami Promocji. Uczestnicy zgadzają się, że pewne ich dane osobowe (imię, inicjał nazwiska i kraj zamieszkania) mogą zostać opublikowane w różnych kanałach NETELLER, w tym między innymi w e-mailach, mediach społecznościowych oraz podczas transmisji internetowej.

b. Na potrzeby Promocji uczestnicy przyznają NETELLER oraz ich partnerom niewyłączną, ogólnoświatową, wolną od tantiem, nieprzenośną, nieodwołalną licencję na kopiowanie, użytkowanie i wyświetlanie każdego logo, znaku towarowego, nazwy handlowej lub innej własności intelektualnej (stosownie do przypadku), która może być publikowana w różnych kanałach marketingowych Grupy Paysafe, w tym między innymi na naszych stronach internetowych, w wiadomościach e-mail oraz mediach społecznościowych.

Poufność

9. Informacje Poufne oznaczają wszelkie informacje oznaczone jako „Poufne” oraz informacje, co do których należałoby w uzasadniony sposób oczekiwać, że są poufne, biorąc pod uwagę kontekst ich ujawnienia lub ich charakter; w tym, bez uszczerbku dla ogólności powyższego stwierdzenia, plany biznesowe, dane, strategie, metody, wykazy klientów, specyfikacje techniczne, dane transakcyjne oraz dane klientów będą uznane za poufne.

10. W okresie promocji oraz po jej zakończeniu firma NETELLER będzie wykorzystywała i powielała Informacje Poufne na temat uczestników wyłącznie na potrzeby niniejszej Promocji i tylko w zakresie niezbędnym dla takich potrzeb, a także ograniczy ujawnianie Poufnych Informacji jedynie do tych swoich pracowników, konsultantów, doradców lub niezależnych wykonawców, którzy muszą mieć do nich dostęp.

11. Niezależnie od powyższego, ujawnianie Informacji Poufnych przez NETELLER w sytuacji, gdy wymaga tego prawo lub postępowanie sądowe lub działania władz, nie stanowi naruszenia niniejszych Zasad i Warunków Promocji.

12. Zobowiązanie do zachowania poufności nie dotyczy informacji, które (i) są lub staną się znane publicznie bez winy lub działania ze strony NETELLER; (ii) były znane NETELLER bez żadnych ograniczeń przed ich otrzymaniem od Uczestnika w związku z niniejszą Promocją, zostały uzyskane z własnych niezależnych źródeł, co jest poświadczone pisemnymi zapisami NETELLER oraz które nie zostały nabyte, bezpośrednio ani pośrednio, od Uczestnika; (iii) NETELLER otrzyma od stron trzecich, o których NETELLER wie, że mają one legalne prawo do przekazywania takich informacji oraz nie mają obowiązku zachowania tych informacji w tajemnicy; lub (iv) zostały stworzone w niezależny sposób przez pracowników lub agentów NETELLER pod warunkiem, że NETELLER może wykazać, że ci sami pracownicy lub agenci nie mieli dostępu do Informacji Poufnych otrzymanych zgodnie z niniejszymi Zasadami i warunkami.

Różne

13. Jeśli Uczestnik posiada miejsce zamieszkania na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, niniejsza Promocja jest przygotowana dla niego przez Paysafe Payment Solutions Limited, spółkę należycie zarejestrowaną zgodnie z prawem Irlandii, pod numerem 626665, z siedzibą pod adresem 3rd Floor, Kilmore House, Spencer Dock, Dublin 1, Irlandia, D01 YE64, posiadającą zezwolenie wydane przez Centralny Bank Irlandii (CBI) na emisję pieniądza elektronicznego o numerze C184986 (określaną jako „Skrill”) (Skrill prowadzi działalność handlową jako Paysafe, NETELLER, Rapid Transfer i NETELLER Money Transfer). Jeżeli Użytkownik posiada miejsce zamieszkania poza terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego, niniejszą promocję organizuje dla niego spółka Paysafe Financial Services Limited, zarejestrowana w Anglii pod numerem 04478861, z siedzibą pod adresem 1st floor, 2 Gresham Street, London, EC2V 7AD, Wielka Brytania, autoryzowana i regulowana przez Financial Conduct Authority (FCA) zgodnie z European Communities (Electronic Money) Regulations 2011 (z późniejszymi zmianami) w zakresie emisji pieniądza elektronicznego i świadczenia powiązanych usług płatniczych (FCA FRN 900001).

14. Przystąpienie do niniejszej Promocji jest równoznaczne z wyrażeniem przez użytkownika zgody na niniejsze Warunki i Zasady Promocji.

15. Niniejsza Promocja nie dotyczy mieszkańców krajów, w których Promocja może być uważana za nielegalną i/lub zakazaną.

16. NETELLER zastrzega sobie prawo do zakończenia Promocji w dowolnym czasie według własnego wyłącznego uznania lub do wprowadzenia zmian w niniejszej Promocji w dowolnym czasie według własnego wyłącznego uznania poprzez wysłanie pisemnego powiadomienia na adres e-mail zarejestrowany na koncie użytkownika lub poprzez wprowadzenie zmian w Zasadach i Warunkach Promocji. NETELLER zastrzega sobie prawo do modyfikowania, anulowania, rozwiązania lub zawieszenia Promocji w całości lub w części, według własnej wyłącznej oceny, w sytuacji gdy uzna, że Promocja nie może zostać przeprowadzona zgodnie z niniejszymi Zasadami i Warunkami Promocji, lub w sytuacji, gdy wirus, błąd komputera, nieupoważnione działanie człowieka lub jakikolwiek inny powód znajdujący się poza kontrolą NETELLER może mieć negatywny wpływ na zarządzanie Promocją, jej bezpieczeństwo, bezstronność lub normalny przebieg.

17. NETELLER zastrzega sobie prawo do odsunięcia Uczestnika od udziału w Promocji w sytuacji, gdy zaistnieje uzasadnione podejrzenie, że Uczestnik:

a) naruszył lub próbował naruszyć niniejsze Zasady i Warunki Promocji, Warunki korzystania z konta NETELLER lub Warunki dla członków VIP, stosownie do sytuacji;

b) próbował obejść procedury bezpieczeństwa lub procedury działania

18. Wszystkie decyzje NETELLER są ostateczne oraz wiążące i NETELLER nie prowadzi w takich sprawach żadnej korespondencji.

19. NETELLER nie ponosi odpowiedzialności za żadne z niżej wymienionych incydentów:

a) nieprawidłowe lub niedokładne informacje, niezależnie od tego, czy powstały w wyniku działania uczestników, przez błędy w druku, czy przez usterki sprzętu lub oprogramowania powiązanego z Promocją lub w niej wykorzystanego;

b) usterki techniczne każdego rodzaju, w tym między innymi nieprawidłowe działanie, zakłócenia, przerwy w łączności na liniach telefonicznych lub usterki sprzętu bądź oprogramowania;

c) nieupoważnioną interwencję ludzką na jakimkolwiek etapie Promocji;

d) błędy ludzkie lub techniczne, które mogą się zdarzyć podczas zarządzania promocją lub przetwarzania losów;

e) obrażenia lub szkody na osobach lub mieniu, które mogą być spowodowane, bezpośrednio lub pośrednio, w całości lub w części, udziałem w Promocji lub otrzymaniem bądź niewłaściwym wykorzystaniem nagrody pieniężnej.

20. NETELLER nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wypłacenie uczestnikom odszkodowania z tytułu straty, uszkodzenia, obrażeń ciała lub śmierci wynikającej z udziału uczestnika w Promocji, z wyjątkiem sytuacji, gdy zostało to spowodowane zaniedbaniem ze strony NETELLER lub pracowników spółki. Prawa przysługujące Użytkownikowi pozostają nienaruszone.

21. NETELLER nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie w wykonaniu lub niewykonanie któregokolwiek ze swoich zobowiązań wynikających z Zasad i Warunków Promocji, jeśli takie opóźnienie lub niewykonanie wynika ze zdarzeń, okoliczności lub przyczyn pozostających poza jego uzasadnioną kontrolą, takich jak m.in. pożar, powódź, trzęsienie ziemi, niekorzystne warunki pogodowe, strajk, wojna (wypowiedziana lub niewypowiedziana), embargo, blokada, zakaz prawny, działania rządowe, zamieszki, powstanie, uszkodzenie, zniszczenie opóźnienia lub odwołania lotów lub innych środków transportu.

22. Jeśli Uczestnik posiada miejsce zamieszkania poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, wszelkie kwestie i pytania dotyczące konstrukcji, ważności, interpretacji i wykonalności niniejszych Zasad i Warunków Promocji lub praw i obowiązków Uczestnika oraz NETELLER, w zależności od przypadku, w związku z niniejszą Promocją będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem angielskim, bez uwzględniania norm kolizyjnych prawa międzynarodowego prywatnego (niezależnie od tego, czy chodzi o Anglię czy o inną jurysdykcję), które wymagałyby zastosowania praw jakiejkolwiek jurysdykcji innej niż angielska.

23. Jeżeli Uczestnik posiada miejsce zamieszkania w Europejskim Obszarze Gospodarczym, wszelkie kwestie i pytania dotyczące konstrukcji, ważności, interpretacji i wykonalności niniejszych Zasad i Warunków Promocji lub praw i obowiązków Uczestnika oraz NETELLER, w zależności od przypadku, w związku z niniejszą Promocją będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem irlandzkim, bez uwzględniania norm kolizyjnych prawa międzynarodowego prywatnego (niezależnie od tego, czy chodzi o Irlandię czy o inną jurysdykcję), które wymagałyby zastosowania praw jakiejkolwiek jurysdykcji innej niż irlandzka.

24. W razie rozbieżności między wersją przetłumaczoną a (oryginalną) wersją angielską niniejszych Zasad i Warunków Promocji pierwszeństwo będzie miała wersja angielska.

25. W zakresie dozwolonym przez prawo NETELLER, jego przedstawiciele lub dystrybutorzy nie będą w żadnym przypadku odpowiedzialni ani zobowiązani do wypłacenia rekompensaty Uczestnikowi lub potencjalnemu Uczestnikowi, a także nie będą ponosić żadnej odpowiedzialności (niezależnie od tego, czy jest to odpowiedzialność bezpośrednia, pośrednia, specjalna, przypadkowa, z nawiązką, karna lub wynikowa) za udział (lub próbę udziału) w Promocji lub w związku z nim, niezależnie od tego, czy taka odpowiedzialność wynika z roszczenia opierającego się na umowie, gwarancji, delikcie (w tym zaniedbaniu), odpowiedzialności absolutnej lub w inny sposób. Prawa ustawowe przysługujące Uczestnikowi pozostają nienaruszone. Żadne postanowienie niniejszych Zasad i Warunków Promocji nie wyłącza ani w żaden sposób nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub obrażenia spowodowane przez zaniedbanie ze strony NETELLER, za oszustwo lub za jakiekolwiek inne okoliczności, za które odpowiedzialność na mocy prawa nie może zostać wyłączona lub ograniczona.

26. NETELLER nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienie w wykonaniu lub niewykonanie jakichkolwiek swoich zobowiązań wynikających z niniejszych Zasad i Warunków Promocji, jeżeli takie opóźnienie lub niewykonanie wynika ze zdarzeń, okoliczności lub przyczyn pozostających poza jego kontrolą, w tym między innymi pożaru, powodzi, trzęsienia ziemi, niekorzystnych warunków atmosferycznych, strajku, wojny (wypowiedzianej lub nie), embarga, blokady, zakazu prawnego, działań rządowych, zamieszek, powstania, uszkodzenia, zniszczenia, opóźnienia lub odwołania lotów lub innych środków transportu.

Skontaktuj się z nami

27. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Promocji lub naszych usług można się z nami kontaktować w dowolnym czasie, wysyłając wiadomość do Działu obsługi klienta przez „Pomoc drogą mailową” na naszej stronie internetowej lub dzwoniąc pod numer +44 203 308 2520.